Glossary of Terms
The A to Z Guide to Tuscan Wine
Tuscan food is simple and delicious. Herbs: Rosemary; Sage; Oregano; Basil. Italians love bread soup (ribollita) and salad (panzanella), and are addicted to grilled bread with garlic (bruschette). The finest olive oil in Italy is fresh in the Fall. They also enjoy grilled & roasted rabbit, duck & pork (arista).
Agnello (AH NYEHL LOH) Lamb, a Tuscan favorite
Al forno (AHL FOHR NOH) Baked
Ànatra (AH NAH TRAH) Duck. Popular in meat sauce in Tuscany
Anguilla (AHN GWEEL LAH) Eel. In Tuscany, cooked in tomato sauce
Arista (AH REES TAH) Roasted pork loin, seasoned with rosemary and garlic.
Arrosto (AHR ROHS TOH) Roasted
Arrabbiata - all’ arrabbiata (AHL LAHR RAHB BEE YAH TAH) “Angry” tomato pasta sauce with olive oil and hot red peppers
Bistecca alla fiorentina (BEES TEHK KAH. AHL LAH. FYOH REHN TEE NAH) Tuscany’s famous thick steak from the local Chianina cattle. Typically serves two; sold by the etto (3-1/2 ounces). Expensive. Usually cooked very rare (al sangue). Medium is media; ben cotto is well done.
Bollito (BOHL LEE TOH) Boiled or stewed
Brace – alla brace (AHL LAH. BRAH CHEH) Grilled over charcoal
Braciola / bracioletta (BRAH CHYOH LAH / BRAH CHYOH LEHT TAH) Chop / small slice of meat
Brasato (BRAH SAH TOH) Braised beef; cooked in red wine
Bruschette (BROOS SKEHT TAH) Tuscany’s garlic bread. Grilled, rubbed with raw garlic, sprinkled with olive oil and salt
Cantucci (CAHN TOOCH CHEE) Tuscan almond cookies, also called Biscotti di Prato. Served with Vin Santo wine
Capra (KAH PRAH) Goat
Carciofi (KAHR CHYOH FEE) Artichokes. An antipasto or pasta sauce in Tuscany.
Castagnaccio (CAHS TAH NYACH CHYOH) Popular Tuscan chestnut flour cake with raisins, nuts, and rosemary
Ceci (CHEEH CHEE) Garbanzo beans; Chick peas. Popular side dish in Tuscany, with olive oil and rosemary or pureed in soup
Cinghiale (CHEEN GYAH LEH) Wild boar. A Tuscan favorite—in sauce (sugo di cinghiale), prosciutto, salame and sausage
Coniglio (KOH NEE LYOH) Rabbit—One of Tuscany’s favorite meats
Costa / costoletta / costarelli (KOHS TAH / KOHS TOH LEHT TAH / KOHS TAH REHL LEE) Chop / Cutlet / Rib / spareribs. Costada di manzo is rib steak. Meat cuts are very different from US cuts
Cozze (KOH TSEH) Mussels
Crespelle (KREHS PEHL LEH) Crepes
Crostata (KROHS TAH TAH) Cake / Pie with thin layer of fruit or jam
Fagiano (FAH JAH NOH) Pheasant—All game is popular in Tuscany
Fagioli (FAH JOH LEE) Beans—very popular side dish or soup. Fagioli all’uccelletto, a Tuscan bean dish, is seasoned with sage, garlic and tomatoes.
Fegato / Fegatini (FEH GAH TOH / FEH GAH TEE NEE) Liver / chicken liver—In Tuscany, liver is often used in meat sauce
Fatto in casa (FAHT TOH. EEN. CAH ZAH) Homemade
Fetta di / fettina (FEHT TAH. DEE / FEHT TEE NAH) Slice of / thin slice
Fettunta (FEHT TOON TAH) Toasted slice of Tuscan bread with olive oil
Finòcchio (FEE NOHK YOH) Fresh fennel—cherry like with anise flavor
Finocchiona (FEE NOHK KYOH NAH) Tuscan salame with fennel seeds
Formaggio (FOHR MAHJ JOH) Cheese—Pecorino isTuscany’s famous cheese
Funghi (FOON GHEE) Mushrooms, usually porcini
Gàmberi / gamberétto / gamberoni (GAHM BEH REE / GAHN BEH REHT TOH / GAHN BEH ROH NEE) Prawns / crayfish / large prawns
Ghiótta – alla ghiótta (AHL LAH. GYOT TAH) Basted with seasonings while grilling
Granchio (GRAHN KYOH) Crab
Griglia—alla griglia (AHL LAH. GREE LYAH) Grilled over charcoal
Lèpre (LEH PREH) Hare or rabbit—One of the most popular meats in Tuscany
Lésso (LEHS SOH) Boiled
Lombata (LOHM BAH TAH) Loin
Manzo (MAHN ZOH) Beef
Maiale (MAHY AH LEH) Pork
Milza (MEEL ZAH) Spleen—Often combined with liver as a topping for crostini
Olio d’oliva (OH LYOH. DOH LEE VAH) Olive oil. In Tuscany, it’s the main cooking fat. It’s also a condiment, drizzled over soup and pasta, for example. Extra virgin, from the first pressing, is the finest—Best purchased in the fall, just after pressing
Panforte (PAHN FOHR THE) A dense sweet cake from Siena made of nuts, spices and dried fruit
Panzanella (PAHN ZAH NEHL LAH) This Tuscan first-course dish is made of bread, tomatoes, onions, basil and olive oil.
Pappa col pomodoro (PAH PAH. COHL. POH MOH DOH ROH) A Tuscan tomato-bread soup
Papparadelle (PAHP PAHR AH DEHL LEH) Very Tuscan—1-inch wide, flat pasta—Often served with wild boar (sugo di cinghiale), hare (sugo di leper) or duck (sugo di ànatra) sauce
Pecorino (PEH KOH REE NOH) A Tuscan sheep’s milk cheese, fresh (fresca) or aged. Best is from Pienza
Penne (PEHN NEH) Hollow, quill-shaped pasta, about 2-inches long
Petto (PEHT TOH) Breast, i.e. chicken
Piccione (PEECH CHYOH NEH) Squab
Pici (PEE CHEE) A round, but irregular, pasta like spaghetti, but much thicker and more rustic—Very Tuscan
Pollo (POHL LOH) Chicken—Pollo alla diavola is Tuscany’s spicy grilled chicken
Polpo / polipo (POHL POH / POH LEE POH) Octopus. Polpetti are baby octopus
Prosciutto (PROH SHOOT TOH) ‘crudo’ is air-dried ham, finer in texture and drier than cooked ham. In Tuscany, where it is often made from wild boar, it is sliced more thickly than in other parts of Italy. ‘Cotto’ is cooked ham.
Ribolitta (REE BOH LEET TAH) Tuscan twice-boiled bread soup
Ricciarelli (REECH CHYAH REHL LEE) A chewy almond cookie from Siena
Salsìccia (SAHL SEECH CHAH) Sausage
Sàlvia (SAHL VYAH) Sage, a favorite in Tuscany. Salvia Fritta (fried sage) s popular.
Soppressata (SOHP PREHS SAH TAH) Course Tuscan salame, like headcheese
Sugo (SOO GOH) Juice from meat or tomato sauce
Tagliatelle (TAH LYAH TEHL LEH) Long ? inch wide noodles, similar to fettuccine
Tagliolini / tagliarini (TAH LYOH LEE NEE / TAH LYAH REE NEE) 1/16- inch wide noodles
Tortelloni / tortelli (TOHR TEHL LOH NEE / TOHR TEHL LEE) Large stuffed pasta / stuffed pasta similar to ravioli
Umido- in umido (EEN. OO MEE DOH) Braised; cooked in liquid
Vitello (VEE TEHL LOH) Veal
Vóngole (VOHN GOH LEH) Clams
Zucca (ZOOK KAH) Similar to pumpkin; popular in ravioli or tortelli
Zuppa (ZOOP PAH) Soup—Minestra also means soup or first course.
|